﴿ذَلِكَ﴾ الْمَذْكُور مُبْتَدَأ خَبَره ﴿مِنْ أَنْبَاء الْقُرَى نَقُصّهُ عَلَيْك﴾ يَا مُحَمَّد ﴿مِنْهَا﴾ أَيْ الْقُرَى ﴿قائم﴾ هلك أهله دونه ﴿و﴾ مِنْهَا ﴿حَصِيد﴾ هَلَكَ بِأَهْلِهِ فَلَا أَثَر لَهُ كَالزَّرْعِ الْمَحْصُود بِالْمَنَاجِلِ
١٠ -
[Demikianlah] apa yang telah disebutkan itu (sebagai mubtada', sedangkan khabar-nya adalah) [sebagian dari berita-berita negeri-negeri yang Kami ceritakan kepadamu] wahai Muhammad, [di antara negeri-negeri itu] maksudnya negeri-negeri tersebut [ada yang masih berdiri] yang penduduknya telah binasa sedangkan bangunannya masih ada [dan] di antaranya ada [yang sudah dituai] yang binasa bersama penduduknya sehingga tidak ada tersisa bekasnya seperti tanaman yang dituai dengan sabit.