﴿وَكَمْ﴾ أَيْ كَثِيرًا ﴿أَهْلَكْنَا قَبْلهمْ مِنْ قَرْن﴾ أَيْ أُمَّة مِنْ الْأُمَم الْمَاضِيَة ﴿هُمْ أَحْسَن أثاثا﴾ مالا ومتاعا ﴿ورءيا﴾ مَنْظَرًا مِنْ الرُّؤْيَة فَكَمَا أَهْلَكْنَاهُمْ لِكُفْرِهِمْ نُهْلِك هؤلاء
٧ -
Dan berapa banyak [yakni banyak sekali] umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka [yaitu umat dari umat-umat terdahulu], yang mereka lebih bagus perkakas rumah tangganya [baik berupa harta maupun perhiasan] dan sedap dipandang mata [yakni penampilannya, berasal dari kata 'ar-ru'yah' (penglihatan). Maka sebagaimana Kami membinasakan mereka karena kekafiran mereka, Kami pun akan membinasakan orang-orang ini].