Tafsir Al-Jalalayn
๏ดฟูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูƒ ุฅู„ูŽู‘ุง ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู†ููˆุญููŠ๏ดพ ูˆูŽูููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุญุงุก ๏ดฟุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’๏ดพ ู„ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ๏ดฟููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑ๏ดพ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุจูุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ๏ดฟุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ๏ดพ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุจูู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู
๏ดฟDan Kami tidak mengutus sebelum engkau melainkan laki-laki yang Kami wahyukan๏ดพ [dan dalam satu qiraat dibaca dengan huruf ya' dan fathah pada huruf ha' (yลซแธฅฤ/ูŠููˆุญูŽู‰)] ๏ดฟkepada mereka๏ดพ [bukan malaikat]. ๏ดฟMaka tanyakanlah kepada ahli zikir๏ดพ [yaitu para ulama Taurat dan Injil], ๏ดฟjika kamu tidak mengetahui๏ดพ [hal itu, karena sesungguhnya mereka mengetahuinya, sedangkan kamu untuk membenarkan mereka lebih dekat daripada membenarkan orang-orang beriman kepada Muhammad].