Tafsir Al-Jalalayn
๏ดฟุฅู†ูŽู‘ุง ุฒูŽูŠูŽู‘ู†ูŽู‘ุง ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุก ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุจูุฒููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ๏ดพ ุฃูŽูŠู’ ุจูุถูŽูˆู’ุฆูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู„ูู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ูƒูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู† ุฒููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจู
๏ดฟSesungguhnya Kami telah menghias langit yang dekat [ke bumi] dengan hiasan, yaitu bintang-bintang๏ดพ [maksudnya dengan cahayanya atau dengan bentuk bintang-bintang itu sendiri; susunan *idhafah* di sini berfungsi sebagai penjelas (*bayan*), sebagaimana dalam bacaan tanwin pada lafal *ziinatin* yang dijelaskan oleh lafal *al-kawakib*].