Tafsir Al-Jalalayn
﴿يَسْأَلك﴾ يَا مُحَمَّد ﴿أَهْل الْكِتَاب﴾ الْيَهُود ﴿أَنْ تُنَزِّل عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنْ السَّمَاء﴾ جُمْلَة كَمَا أُنْزِلَ عَلَى مُوسَى تَعَنُّتًا فَإِنْ اسْتَكْبَرْت ذَلِكَ ﴿فَقَدْ سَأَلُوا﴾ أَيْ آبَاؤُهُمْ ﴿مُوسَى أَكْبَر﴾ أَعْظَم ﴿مِنْ ذَلِكَ فَقَالُوا أَرِنَا اللَّه جَهْرَة﴾ عِيَانًا ﴿فَأَخَذَتْهُمْ الصَّاعِقَة﴾ الْمَوْت عِقَابًا لَهُمْ ﴿بِظُلْمِهِمْ﴾ حَيْثُ تَعَنَّتُوا فِي السُّؤَال ﴿ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْل﴾ إلَهًا ﴿مِنْ بَعْد مَا جَاءَتْهُمْ الْبَيِّنَات﴾ الْمُعْجِزَات عَلَى وَحْدَانِيَّة اللَّه ﴿فَعَفَوْنَا عَنْ ذَلِكَ﴾ وَلَمْ نَسْتَأْصِلهُمْ ﴿وَآتِينَا مُوسَى سُلْطَانًا مُبِينًا﴾ تَسَلُّطًا بَيِّنًا ظَاهِرًا عَلَيْهِمْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ بِقَتْلِ أَنْفُسهمْ تَوْبَة فَأَطَاعُوهُ ١٥ -
Ahli Kitab [yaitu orang-orang Yahudi] meminta kepadamu [wahai Muhammad] agar kamu menurunkan sebuah kitab dari langit kepada mereka [secara sekaligus sebagaimana yang diturunkan kepada Musa, sebagai bentuk keras kepala mereka. Jika kamu merasa berat dengan hal itu, maka ketahuilah bahwa] sesungguhnya mereka [yakni nenek moyang mereka] telah meminta kepada Musa yang lebih besar [lebih dahsyat] dari itu. Mereka berkata, "Perlihatkanlah Allah kepada kami secara nyata [dengan mata kepala sendiri]." Maka mereka disambar petir [yakni kematian sebagai hukuman bagi mereka] karena kezaliman mereka [ketika mereka bersikap keras kepala dalam meminta]. Kemudian mereka menyembah anak sapi [sebagai tuhan] setelah datang kepada mereka bukti-bukti yang nyata [berupa mukjizat-mukjizat yang menunjukkan keesaan Allah], lalu Kami maafkan yang demikian itu [dan Kami tidak membinasakan mereka sampai ke akar-akarnya], dan telah Kami berikan kepada Musa kekuasaan yang nyata [yakni kekuasaan yang jelas dan tampak atas mereka, di mana dia memerintahkan mereka untuk membunuh diri mereka sendiri sebagai bentuk tobat, lalu mereka menaatinya].