Tafsir Al-Jalalayn
﴿فاصبر لحكم ربك﴾ عليك بتبليغ رسالته ﴿ولا تطع منهم﴾ أي الكفار ﴿آثما أو كفورا﴾ أي عتبة بن ربيعة والوليد بن المغيرة قالا للنبي ﷺ ارجع عن هذا الأمر ويجوز أن يراد كل آثم وكافر أي لا تطع أحدهما أيا كان فيما دعاك إليه من إثم أو كفر ٢ -
Maka bersabarlah kamu untuk (melaksanakan) ketetapan Tuhanmu [kepadamu untuk menyampaikan risalah-Nya], dan janganlah kamu ikuti di antara mereka [yaitu orang-orang kafir] orang yang berdosa atau orang yang kafir [yaitu 'Utbah bin Rabi'ah dan Al-Walid bin Al-Mughirah yang keduanya berkata kepada Nabi ﷺ, "Kembalilah dari urusan ini." Dan boleh juga yang dimaksud adalah setiap orang yang berdosa dan kafir, artinya janganlah kamu menuruti salah satu dari mereka, siapa pun dia, dalam apa yang dia serukan kepadamu berupa dosa atau kekufuran]. [2 -]