Tafsir Al-Jalalayn
๏ดฟูŠูŽูˆู’ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ๏ดพ ูููŠ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุตู’ุจู‡ ุจูุงุฐู’ูƒูุฑู’ ู…ูู‚ูŽุฏูŽู‘ุฑู‹ุง ๏ดฟู„ูŽุง ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู„ูู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ๏ดพ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ๏ดฟูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุญูุฌู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑู‹ุง๏ดพ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุฅุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุดูุฏูŽู‘ุฉ ุฃูŽูŠู’ ุนูˆุฐุง ู…ุนุงุฐุง ูŠุณุชุนูŠุฐูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูข -
๏ดฟPada hari mereka melihat malaikat๏ดพ [di antara seluruh makhluk, yaitu pada hari kiamat; kedudukan manshub-nya oleh kata 'Udzkur' yang dikira-kirakan] ๏ดฟtidak ada kabar gembira pada hari itu bagi orang-orang yang berdosa๏ดพ [yakni orang-orang kafir, berbeda dengan orang-orang beriman yang mendapatkan kabar gembira berupa surga,] ๏ดฟdan mereka berkata, "Hijran mahjura."๏ดพ [sesuai kebiasaan mereka di dunia apabila ditimpa kesusahan, yakni memohon perlindungan dan benteng perlindungan, mereka meminta perlindungan dari para malaikat. Allah Ta'ala berfirman:]