﴿حتى إذا جاؤوا﴾ مَكَان الْحِسَاب ﴿قَالَ﴾ تَعَالَى لَهُمْ ﴿أَكَذَّبْتُمْ﴾ أَنْبِيَائِي ﴿بِآيَاتِي وَلَمْ تُحِيطُوا﴾ مِنْ جِهَة تَكْذِيبكُمْ ﴿بِهَا عِلْمًا أَمَّا﴾ فِيهِ إدْغَام مَا الِاسْتِفْهَامِيَّة ﴿ذَا﴾ مَوْصُول أَيْ مَا الَّذِي ﴿كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ﴾ مِمَّا آمرتم به
٨ -
﴿Hingga apabila mereka datang﴾ [ke tempat hisab,] ﴿Dia berkata﴾ [Allah Ta'ala kepada mereka,] ﴿"Apakah kamu telah mendustakan﴾ [nabi-nabi-Ku dan] ﴿ayat-ayat-Ku, padahal kamu tidak melingkupinya﴾ [dari segi pendustaanmu] ﴿dengan ilmu, atau﴾ [pada kata 'amma' terdapat idgham dari 'ma' istifhamiyah] ﴿apa﴾ [sebagai isim maushul, yakni apakah hal yang] ﴿yang telah kamu kerjakan?"﴾ [terhadap apa yang diperintahkan kepadamu].