Tafsir Al-Jalalayn
﴿رَبّنَا إنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي﴾ يَدْعُو النَّاس ﴿لِلْإِيمَانِ﴾ أَيْ إلَيْهِ وَهُوَ مُحَمَّد أَوْ الْقُرْآن ﴿أَنْ﴾ أَيْ بِأَنْ ﴿آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا﴾ بِهِ ﴿رَبّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبنَا وَكَفِّرْ﴾ حُطَّ ﴿عَنَّا سَيِّئَاتنَا﴾ فَلَا تُظْهِرهَا بِالْعِقَابِ عَلَيْهَا ﴿وَتَوَفَّنَا﴾ اقْبِضْ أَرْوَاحنَا ﴿مَعَ﴾ فِي جُمْلَة ﴿الْأَبْرَار﴾ الْأَنْبِيَاء الصَّالِحِينَ ١٩ -
"Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami mendengar orang yang memanggil [menyeru manusia] kepada iman [maksudnya menyeru kepadanya, yaitu Nabi Muhammad atau Al-Qur'an], [bahwa], 'Berimanlah kamu kepada Tuhanmu,' maka kami pun beriman [kepada-Nya]. Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan hapuskanlah [gugurkanlah] kesalahan-kesalahan kami [sehingga Engkau tidak menampakkannya dengan memberikan hukuman atasnya], dan wafatkanlah kami [pencabutlah ruh-ruh kami] bersama [dalam golongan] orang-orang yang berbakti [para nabi dan orang-orang saleh]."