﴿وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَأْتِينَا السَّاعَة﴾ الْقِيَامَة ﴿قُلْ﴾ لَهُمْ ﴿بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنكُمْ عَالِم الْغَيْب﴾ بِالْجَرِّ صِفَة وَالرَّفْع خَبَر مُبْتَدَأ وَعَلَّام بِالْجَرِّ ﴿لَا يَعْزُب﴾ يَغِيب ﴿عَنْهُ مِثْقَال﴾ وَزْن ﴿ذَرَّة﴾ أصغر نملة ﴿في السماوات وَلَا فِي الْأَرْض وَلَا أَصْغَر مِنْ ذَلِكَ وَلَا أَكْبَر إلَّا فِي كِتَاب مُبِين﴾ بَيِّن هُوَ اللَّوْح الْمَحْفُوظ
[Dan orang-orang kafir berkata, "Hari kiamat itu tidak akan datang kepada kami."] yaitu Hari Kiamat. [Katakanlah] kepada mereka, ["Pasti datang, demi Tuhanku, sungguh hari kiamat itu pasti akan datang kepadamu, (Dia) Yang Maha Mengetahui yang gaib.] dibaca jar (عَالِمِ) sebagai sifat, dibaca rafa' (عَالِمُ) sebagai khabar dari mubtada, dan dibaca (عَلَّامِ) dengan jar. [Tidak ada yang tersembunyi] tidak ada yang luput [dari-Nya seberat] seukuran [dzarrah] semut terkecil [pun di langit dan tidak pula di bumi, tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak pula yang lebih besar, melainkan (semuanya tercatat) dalam Kitab yang terang (Lauh Mahfuzh)] yang jelas, yaitu Lauh Mahfuzh.