﴿إنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَك مِنْ وَرَاء الْحُجُرَات﴾ حُجُرَات نِسَائِهِ ﷺ جَمْع حُجْرَة وَهِيَ مَا يُحْجَر عَلَيْهِ مِنْ الْأَرْض بِحَائِطٍ وَنَحْوه وَكَانَ كُلّ وَاحِد مِنْهُمْ نَادَى خَلْف حُجْرَة لِأَنَّهُمْ لَمْ يَعْلَمُوهُ فِي أَيّ حُجْرَة مُنَادَاة الْأَعْرَاب بِغِلْظَةٍ وَجَفَاء ﴿أَكْثَرهمْ لَا يَعْقِلُونَ﴾ فِيمَا فَعَلُوهُ مَحَلّك الرَّفِيع وَمَا يُنَاسِبهُ مِنْ التعظيم
Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar kamar-kamar [yaitu kamar-kamar istri Nabi ﷺ, bentuk jamak dari 'hujrah', yaitu bagian tanah yang dibatasi dengan dinding atau sejenisnya. Masing-masing dari mereka memanggil dari balik kamar karena mereka tidak mengetahui di kamar mana beliau berada, panggilan orang-orang Arab Badui dengan kasar dan kaku], kebanyakan mereka tidak mengerti [dalam apa yang mereka lakukan mengenai kedudukanmu yang tinggi dan pengagungan yang layak baginya].