﴿أو آباؤنا الأولون﴾ بفتح الواو للعطف والهمزة للاستفهام وهو في ذلك وفيما قبله للاستبعاد وفي قراءة بسكون الواو عطفا بأو والمعطوف عليه محل إن واسمها
٤ -
"Atau bapak-bapak kami yang terdahulu?" [dibaca 'a-wa' dengan harakat fathah pada huruf wawu sebagai 'athaf dan hamzah sebagai istifham, dan kata tanya di sini serta yang sebelumnya berfungsi untuk menyatakan keheranan/kemustahilan. Dan dalam satu qiraat dibaca dengan sukun pada huruf wawu ('au') sebagai 'athaf dengan kata 'au', dan ma'thuf 'alaih-nya adalah kedudukan 'inna' beserta isimnya].