Tafsir Al-Jalalayn
๏ดฟููŽูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจ๏ดพ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฐูŽู‘ุงู„ ๏ดฟุนูŽุฐูŽุงุจู‡๏ดพ ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ๏ดฟุฃูŽุญูŽุฏ๏ดพ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูู„ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู‡ ูข - ๏ดฟูˆ๏ดพ ูƒุฐุง ๏ดฟู„ูŽุง ูŠููˆุซูู‚๏ดพ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุซูŽู‘ุงุก ๏ดฟูˆูŽุซูŽุงู‚ู‡ ุฃูŽุญูŽุฏ๏ดพ ูˆูŽูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐูŽู‘ุงู„ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงุก ููŽุถูŽู…ููŠุฑ ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ ูˆูŽูˆูŽุซูŽุงู‚ู‡ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐูŽู‘ุจ ุฃูŽุญูŽุฏ ู…ูุซู’ู„ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุซูŽู‚ ู…ูุซู’ู„ ุฅููŠุซูŽุงู‚ู‡ ูข -
Maka pada hari itu tidak ada yang mengazab [dengan membaca kasrah pada huruf dzal, yaitu yu'adzdzibu] seperti azab-Nya [maksudnya azab Allah] seorang pun [maksudnya Allah tidak menyerahkan urusan azab-Nya kepada selain-Nya]. Dan [begitu pula] tidak ada seorang pun yang mengikat [dibaca dengan kasrah pada huruf แนกฤ`: `yลซแนกiqu`] dengan ikatan-Nya [dan dalam suatu qiraat dibaca dengan fathah pada huruf ลผฤl dan แนกฤ`: `yลซแนกaqu` (diikat), maka kata ganti (แธamฤซr) pada `aลผฤbihi` dan `waแนกฤqihi` kembali kepada orang kafir; artinya: tidak ada seorang pun yang diazab seperti azab-Nya, dan tidak ada yang diikat seperti ikatan-Nya]. 2 -