﴿كَيْفَ﴾ يَكُون لَهُمْ عَهْد ﴿وَإِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ﴾ يظفروا بكم ﴿لَا يَرْقُبُوا﴾ يُرَاعُوا ﴿فِيكُمْ إلًّا﴾ قَرَابَة ﴿وَلَا ذمة﴾ عهدا بل يؤذوكم ما استطاعوا وجملة الشرط حال ﴿يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ﴾ بِكَلَامِهِمْ الْحَسَن ﴿وَتَأْبَى قُلُوبهمْ﴾ الْوَفَاء بِهِ ﴿وَأَكْثَرهمْ فَاسِقُونَ﴾ نَاقِضُونِ لِلْعَهْدِ
Bagaimana [mungkin ada perjanjian bagi mereka], padahal jika mereka memperoleh kemenangan atas kamu [dapat mengalahkanmu], mereka tidak mengindahkan [tidak memelihara] hubungan kekerabatan [di antara kamu] dan tidak pula perjanjian [bahkan mereka akan menyakiti kamu sekuat kemampuan mereka; klausa syarat ini berkedudukan sebagai hal/keterangan keadaan]. Mereka menyenangkan hatimu dengan mulutnya [melalui perkataan mereka yang manis], sedang hati mereka menolak [untuk memenuhinya], dan kebanyakan mereka adalah orang-orang yang fasik [yang melanggar janji].