﴿لا تحل﴾ بالتاء والياء ﴿لَك النِّسَاء مِنْ بَعْد﴾ بَعْد التِّسْع الَّتِي اخْتَرْنَك ﴿وَلَا أَنْ تَبَدَّلَ﴾ بِتَرْكِ إحْدَى التَّاءَيْنِ فِي الْأَصْل ﴿بِهِنَّ مِنْ أَزْوَاج﴾ بِأَنْ تُطَلِّقهُنَّ أَوْ بَعْضهنَّ وَتَنْكِح بَدَل مِنْ طَلَّقْت ﴿وَلَوْ أَعْجَبَك حُسْنهنَّ إلَّا مَا مَلَكَتْ يَمِينك﴾ مِنْ الْإِمَاء فَتَحِلّ لَك وَقَدْ مَلَكَ ﷺ بَعْدهنَّ مَارِيَة وَوَلَدَتْ لَهُ إبْرَاهِيم وَمَاتَ فِي حَيَاته ﴿وَكَانَ اللَّه عَلَى كُلّ شيء رقيبا﴾ حفيظا
٥ -
(Tidak halal) [dibaca 'la tahillu' dengan huruf ta atau 'la yahillu' dengan huruf ya] (bagimu wanita-wanita [lain] setelah itu) [yakni setelah sembilan istri yang telah memilihmu] (dan tidak boleh pula mengganti) [dengan membuang salah satu dari dua huruf ta pada asal katanya, yaitu 'tatabaddala'] (mereka dengan istri-istri [lain]) [dengan cara kamu menceraikan mereka atau sebagian dari mereka lalu menikahi wanita lain sebagai pengganti dari yang kamu ceraikan,] (meskipun kecantikan mereka menarik hatimu, kecuali hamba sahaya yang kamu miliki.) [dari kalangan budak wanita, maka mereka halal bagimu. Dan Nabi ﷺ telah memiliki Mariyah setelah mereka, yang melahirkan Ibrahim untuk beliau namun meninggal sewaktu Nabi masih hidup] (Dan Allah Maha Mengawasi segala sesuatu.) [Maha Memelihara]. 5 -