﴿وَلَمَّا سُقِطَ فِي أَيْدِيهمْ﴾ أَيْ نَدِمُوا عَلَى عِبَادَته ﴿وَرَأَوْا﴾ عَلِمُوا ﴿أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا﴾ بِهَا وَذَلِكَ بَعْد رُجُوع مُوسَى ﴿قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمنَا رَبّنَا وَيَغْفِر لَنَا﴾ بِالْيَاءِ وَالتَّاء فِيهِمَا ﴿لنكونن من الخاسرين﴾
١٥ -
Dan setelah mereka sangat menyesali perbuatannya [yaitu mereka menyesal telah menyembah anak lembu itu] dan melihat [mengetahui] bahwa mereka telah sesat [karenanya, dan hal itu terjadi setelah kembalinya Musa], mereka pun berkata, "Sungguh, jika Tuhan kami tidak memberi rahmat kepada kami dan tidak mengampuni kami [dibaca dengan menggunakan huruf ya' (yarhamna, yaghfir) dan ta' (tarhamna, taghfir) pada kedua kata tersebut], pastilah kami termasuk orang-orang yang rugi."