ุงุฐูุฑูุง ๏ดฟุฅุฐ ุชุตุนุฏูู๏ดพ ุชูุจูุนูุฏูููู ููู ุงููุฃูุฑูุถ ููุงุฑูุจูููู ๏ดฟููููุง ุชูููููููู๏ดพ ุชูุนูุฑูุฌูููู ๏ดฟุนูููู ุฃูุญูุฏ ููุงูุฑููุณููู ููุฏูุนููููู
ู ููู ุฃูุฎูุฑูุงููู
ู๏ดพ ุฃููู ู
ููู ููุฑูุงุฆูููู
ู ูููููู ุฅููููู ุนูุจูุงุฏ ุงููููู ๏ดฟููุฃูุซูุงุจูููู
ู๏ดพ ููุฌูุงุฒูุงููู
ู ๏ดฟุบูู
ููุง๏ดพ ุจูุงููููุฒููู
ูุฉู ๏ดฟุจูุบูู
ูู๏ดพ ุจูุณูุจูุจู ุบูู
ูููู
ู ูููุฑููุณูููู ุจูุงููู
ูุฎูุงููููุฉู ููููููู ุงููุจูุงุก ุจูู
ูุนูููู ุนูููู ุฃููู ู
ูุถูุงุนูููุง ุนูู ุบู
ููุช ุงูุบููู
ุฉ ๏ดฟููููุง๏ดพ ู
ุชุนูู ุจุนูุง ุฃููู ุจุฃูุซูุงุจูููู
ู ููููุง ุฒูุงุฆูุฏูุฉ ๏ดฟุชูุญูุฒููููุง ุนูููู ู
ูุง ููุงุชูููู
ู๏ดพ ู
ููู ุงููุบููููู
ูุฉ ๏ดฟููููุง ู
ูุง ุฃูุตูุงุจูููู
ู๏ดพ ู
ููู ุงููุชู ูุงููุฒูู
ุฉ ๏ดฟูุงููู ุฎุจูุฑ ุจู
ุง ุชุนู
ููู๏ดพ
ูกูฅ -
[Ingatlah] (ketika kamu lari mendaki) [menjauh di muka bumi seraya melarikan diri] (dan tidak menoleh) [berpaling/berhenti] (kepada siapa pun, sedang Rasul memanggil kamu dari belakangmu,) [maksudnya dari arah belakang kalian seraya berseru, "Kemarilah wahai hamba-hamba Allah!"] (karena itu Allah menimpalimu) [maka Dia membalas kalian dengan] (kesedihan) [berupa kekalahan] (dengan kesedihan) [disebabkan kesedihan yang kalian timbulkan kepada Rasul karena mendurhakainya; dan dikatakan bahwa huruf ba bermakna 'ala (di atas), yakni kesedihan bertumpuk di atas kesedihan akibat terluputnya rampasan perang,] (supaya kamu tidak) [terikat dengan kata 'afa' (memaafkan) atau 'athฤbakum', sedangkan kata 'la' adalah tambahan] (bersedih hati atas apa yang luput darimu) [berupa harta rampasan perang] (dan tidak [pula] atas apa yang menimpamu.) [berupa pembunuhan dan kekalahan.] (Allah Maha Mengetahui apa yang kamu kerjakan.)